Update ubuntu Docker tag to v26

beszel-agent-gpu/Dockerfile

@@ -6,7 +6,7 @@
 # và binary phát hành build không có tag `glibc` nên NVML chỉ là stub —
 # GPU NVIDIA do đó không bao giờ được báo cáo. Ubuntu cung cấp glibc cho
 # phép nvidia-smi chạy để agent thu thập GPU stats.
-FROM ubuntu:24.04
+FROM ubuntu:26.04
 
 # TLS: image ubuntu gốc không kèm CA bundle, thiếu nó agent không verify được
 # chứng chỉ của hub (x509: certificate signed by unknown authority).